ARISS

Des repas fran�ais 4 �toiles (hi), pour les astronautes de l'ISS !

2006-10-29T17:41:47Z

Station Spatiale Internationale ISS : Les plats D'Alain Ducasse Formation dans les �toiles.

Le vaisseau spatial russe Progress a �t� lanc� le 23 octobre 2006 par un lanceur Soyouz depuis le cosmodrome de Ba�konour au Kazakhstan. En bonne place � bord, les plats pr�par�s dans le cadre d'un partenariat du CNES et de l'ESA avec Alain Ducasse Formation, le p�le Conseil et Formation du Groupe Alain Ducasse. L'objectif de cette collaboration est de cr�er une gamme compl�te de repas go�teux, di�t�tiques et nutritifs destin�s aux astronautes.

Caponata, Cailles r�ties au Madiran, C�leri rave en d�licate pur�e � la noix de muscade, Rice pudding aux fruits confits... Non, ceci n'est pas le menu du dernier restaurant � la mode mais bien celui de Thomas Reiter, astronaute europ�en de la mission ASTROLAB qui a rejoint la Station Spatiale Internationale ISS en juillet dernier et qui sera le premier � d�guster ces plats dans les semaines qui viennent... Comment ces plats cr��s par les chefs de Alain Ducasse Formation sont-ils arriv�s � bord de la Station Spatiale Internationale ISS ? Tout commence par un projet p�dagogique initi� par Richard Filippi et ses �l�ves du Lyc�e h�telier de Souillac dans le Lot. Suite aux retours unanimes des Russes, des Fran�ais et des Am�ricains ayant d�gust� ces plats, le CNES a souhait� poursuivre la d�marche dans un cadre professionnel.

Le projet p�dagogique initial est de ce fait devenu un v�ritable projet op�rationnel d�sormais confi� � ADF. Son travail initial a �t� de cr�er des plats go�teux, �quilibr�s et di�t�tiques selon des contraintes sp�cifiques de fabrication de repas pour la Station Spatiale Internationale. Treize recettes ont �t� certifi�es par l'IMBP et l'Institut de nourriture de Moscou, les partenaires russes du CNES et fabriqu�es dans le laboratoire d'ADF au Pays basque. Parmi elles : Magret de canard confit, condiment aux c�pres, Dos d'espadon fa�on Riviera, Morceaux de pommes fondantes, Far de l'espace...

Ces "repas fran�ais", selon l'expression russe, ne concurrencent en rien la nourriture quotidienne fournie par les Russes et les Am�ricains (aujourd'hui 50/50 sur l'ISS), les seuls accr�dit�s dans les protocoles internationaux. La proposition fran�aise concerne uniquement les repas exceptionnels, dits SEM (Special Event Meals), d�gust�s lors d'�v�nements particuliers, comme les rel�ves d'�quipage ou � l'occasion d'une sortie extrav�hiculaire. . .

Ces plats "certifi�s spatiaux" sont conditionn�s dans des bo�tes en alliage d'aluminium et de mangan�se tr�s l�ger qui s'adaptent au syst�me de r�chauffage du segment russe de la Station Spatiale Internationale. Dans le futur, il est envisag� d'optimiser encore le transport (masse et stockage), le packaging et la pr�sentation des repas. Pour varier les plaisirs, il est �galement pr�vu de d�velopper une � deux nouvelles recettes chaque ann�e.

Ces repas ne sont pas uniquement recherch�s pour leur go�t, ils ont aussi une finalit� scientifique dans le cadre des recherches en physiologie humaine. Suspendu en 1999 apr�s la mission longue dur�e Perseus et l'arr�t des vols habit�s fran�ais, ce type de recherche est aujourd'hui repris dans le cadre des activit�s du CADMOS au Centre Technique du CNES � Toulouse, qui les coordonne en Europe sur l'ISS. D�s l'ann�e prochaine, un protocole scientifique s�lectionn� par le CNES et l'ESA visera � quantifier les besoins �nerg�tiques des astronautes au cours des vols de longue dur�e. ADF travaillera sur de nouvelles recettes qui incluront notamment le petit d�jeuner. Quatre repas seront fournis (deux petits d�jeuners, un d�jeuner et un d�ner) qui seront consomm�s la veille et le matin de l'exp�rience. La connaissance du contenu pr�cis des repas permettra leur utilisation par les chercheurs dans le cadre du protocole scientifique mis en place.

Les repas d�velopp�s par les chefs de ADF ont �t� test�s dans des conditions extr�mes telles que des travers�es polaires et d'autres applications terrestres sont � l'�tude : exp�ditions, courses en solitaire. . .

Retrouver le plaisir du go�t et les saveurs de la Terre gr�ce aux plats d�velopp�s dans le cadre de ce partenariat, sont parmi les objectifs de ce projet. Le repas est un �l�ment essentiel de vie sur une station spatiale, qui doit d�passer la r�ponse aux besoins physiologiques n�cessaires aux spationautes lors des missions.

Progress M-58

2006-10-29T17:38:57Z

MOSCOU (MAP) - Le vaisseau de transport russe Progress M-58 s'est arrim� avec succ�s, jeudi, � la Station spatiale internationale (ISS), a annonc� un porte-parole du Centre de contr�le des vols (Korolev).

Le vaisseau de ravitaillement, lanc� lundi dernier vers l'ISS, s'est arrim� jeudi � la Station. La proc�dure d'amarrage s'est d�roul�e en r�gime automatique, a not� le porte-parole, cit� par l'agence Ria Novosti, ajoutant que le cosmonaute russe Mikha�l Tiourine pouvait, le cas �ch�ant, assurer l'arrimage manuel depuis la station.

Le Progress M-58 a achemin� du carburant pour les moteurs d'altitude de l'ISS, de l'eau et des vivres pour les membres de la 14�me mission permanente, des �quipements scientifiques ainsi que des frets consommables.

Cette 14�me mission permanente de l'ISS est compos�e du cosmonaute russe Mikha�l Tiourine et de l'astronaute am�ricain Michael Lopez Allegria ainsi que de l'astronaute europ�en Thomas Reiter. Publi� le : 27/10/2006 � 00:08:26 GMT

Arr�t d'un des quatre gyroscopes de l'ISS

2006-10-17T19:31:28Z

Les techniciens du centre de contr�le au sol ont d�cid� de stopper un des quatre gyroscopes charg�s de maintenir l'orientation de la Station Spatiale Internationale (ISS), suite � un taux de vibrations anormales dont l'origine n'a pu �tre �tablie.

Le groupe des quatre gyroscopes de l'ISS est situ� sur la poutre principale P6, � proximit� du module am�ricain Destiny

Equip� de quatre gyroscopes stabilisateurs, le complexe orbital est parfaitement capable de se maintenir en position optimale sur ses trois axes en n'utilisant que deux d'entre eux, y compris lors de missions d�licates telles l'amarrage de vaisseaux de ravitaillement ou habit�s. Cependant, d'autres circonstances am�nent � consid�rer cet incident comme pr�occupant. Pourquoi ?

En d�cembre prochain, la navette Atlantis devrait rejoindre l'ISS, pour une mission au cours de laquelle les astronautes doivent effectuer les branchements d�finitifs afin de mettre en en service les nouveaux panneaux solaires apport�s en septembre. Or, si on observe bien la station dans sa configuration actuelle, on s'aper�oit que l'une des grandes ailes solaires en activit� depuis plusieurs ann�es "croise" l'un des nouveaux panneaux. Autrement dit, elle lui fait de l'ombre. Il a donc �t� d�cid� de la replier et de la d�sactiver provisoirement, en attendant son transfert vers sa position d�finitive sur la grande poutre en 2007.

Mais l'ancien panneau, amput� de la moiti� de sa puissance, ne fournira plus suffisamment d'�nergie pour alimenter en toute s�curit� l'ensemble des quatre gyroscopes. Deux d'entre eux seront donc connect�s sur les nouveaux g�n�rateurs solaires, et pour cela, devront �tre stopp�s durant les quelques heures que dureront les travaux. Le probl�me, c'est qu'il s'agit pr�cis�ment de deux des trois gyroscopes actuellement en fonctionnement. Il n'en restera donc plus qu'un seul en activit�, ce qui est insuffisant pour garantir la stabilit� du complexe orbital au cours des op�rations de branchement, ainsi que la s�curit� des astronautes.

Les planificateurs de mission devront tenter de d�terminer si le gyroscope d�faillant peut encore �tre remis en fonctionnement de mani�re fiable durant ces op�rations malgr� les vibrations enregistr�es, ou si le risque de panne est r�el. Dans ce dernier cas, un remplacement impr�vu s'imposerait et toute la suite des op�rations d'assemblage de la Station pourrait s'en voir modifi�e.

Anousheh Ansari

2006-09-20T19:51:25Z

Une Am�ricaine d'origine iranienne s'est envol�e ce matin pour la Station spatiale internationale, moyennant 20 millions de dollars.

L'Am�ricaine d'origine iranienne Anousheh Ansari, premi�re femme touriste de l'espace, et ses deux co�quipiers russe, Mikha�l Tiourine, et am�ricain, Michael Lopez-Alegria, ont d�coll� ce matin, du cosmodrome russe de Ba�konour (Kazakhstan), � bord d'une fus�e Soyouz TMA 9. Destination : la station spatiale internationale (ISS) � laquelle le vaisseau doit s'arrimer mercredi. Mme Ansari r�alisera, entre autres, deux exp�riences biom�dicales en apesanteur pour le compte de l'Agence spatiale europ�enne (ESA). Le retour sur Terre est pr�vu le 28 septembre au matin en compagnie du Russe Pavel Vinogradov et de l'Am�ricain Jeffrey Williams qui, apr�s avoir s�journ� six mois � bord de la station, passeront le relais aux deux co�quipiers d'Anousheh Ansari. Ces derniers feront �quipe avec l'Allemand Thomas Reiter, en poste sur l'ISS depuis juillet.

Aussi loin qu'elle se souvienne, Anousheh Ansari a r�v� d'aller dans les �toiles. La petite fille qui contemplait la vo�te c�leste depuis son Iran natal en se demandant s'il y avait quelqu'un l�-haut devait s'envoler ce matin � bord d'une fus�e russe Soyouz pour une croisi�re de huit jours en orbite. Un destin de conte de f�es pour la premi�re femme touriste de l'espace qui a f�t� ses 40 ans le 12 septembre. � Je veux montrer que l'impossible peut devenir possible �, racontait Anousheh � la presse il y a trois semaines � la Cit� des �toiles, pr�s de Moscou. Veste blanche cintr�e et jupe noire, l'�l�gante Mme Ansari aux m�ches blond v�nitien tranchait avec le d�cor sovi�tique de la Cit�.

� Avec elle, j'ai r�vis� ma d�finition du mot passion �, confie son mari Hamid, qui, de son aveu, n'aurait pas support� comme elle le rude entra�nement des cosmonautes russes. Le parcours de l'adolescente d�barqu�e � 16 ans aux �tats-Unis impressionne : ing�nieur en �lectricit�, auteur de plusieurs brevets, � 27 ans, elle se retrouve parmi les quarante jeunes Am�ricains les plus riches, gr�ce � la vente de son entreprise, Telecom Technologies. De quoi s'offrir ce voyage en apesanteur � 20 millions de dollars. Ce n'est pas la premi�re fois qu'elle d�pense sa fortune pour la conqu�te spatiale : avec Hamid et son beau-fr�re Amir, elle a dot� le X-Prize - rebaptis� de leur nom de famille - de 10 millions de dollars pour r�compenser le premier vaisseau priv� qui irait dans l'espace deux fois en quinze jours. Le vainqueur fut Burt Rutan et son SpaceShipOne en 2004. Anousheh continuera de soutenir l'industrie spatiale priv�e, car elle n'entend pas arr�ter le voyage l�. Interrog�e sur ce qu'elle attend le plus de sa croisi�re, la rigoureuse femme d'affaires r�pond : � Voir la Terre comme un globe bleu brillant sur le fond noir. � Son visage un peu tendu s'illumine alors de l'immense sourire de la petite r�veuse de T�h�ran.

Source : figaro

Nouvelle br�ve

2006-09-20T19:50:20Z

18/09/2006

Les astronautes de la Station spatiale internationale ont d� colmat�e une fuite d'hydroxyde de potassium ce matin, un produit chimique corrosif qui peut s'av�rer nocif en cas d'inhalation. La fuite a �t� d�tect�e en raison d'une odeur suspecte provenant d'une conduite d'oxyg�ne.

La NASA a toutefois indiqu� que la vie des astronautes n'a jamais �t� en danger.

Nouvelle br�ve

2006-09-20T19:49:44Z

STS-115 : arrimage � l'ISS et sorties spatiales le 13-09-2006 � 21:09

La navette spatiale Atlantis (mission STS-115), dont le lancement avait eu lieu le 9 septembre, s'est arrim�e � la station spatiale internationale (ISS) le 11 septembre � 10h48 GMT.

L'�quipage d'Atlantis a ainsi rejoint celui de l'ISS pour quelques jours. La composition de ces �quipages est la suivante : Pour Atlantis : Commandant : Brent Jett, USA Pilote : Chris Ferguson, USA Sp�cialistes de mission : Heidemarie Stefanyshyn-Piper, USA Joe Tanner, USA Dan Burbank, USA Steve MacLean, Canada

Pour l'ISS : Commandant : Pavel Vinogradov, Russie Ing�nieurs de bord : Jeff Williams, USA Thomas Reiter, Europe (Allemagne)

Le 10 septembre, l'�quipage de la navette avait notamment proc�d� � des inspections du bouclier thermique de cette derni�re. Pr�alablement � l'arrimage, la navette a effectu� une manoeuvre qui a permis � l'�quipage de l'ISS de prendre des photos � haute r�solution de ce bouclier.

Le 12 septembre a eu lieu la premi�re sortie extrav�hiculaire de cette mission STS-115. Elle a �t� effectu�e par Joe Tanner et Heidemarie Stefanyshyn-Piper. Une seconde sortie a �t� effectu�e aujourd'hui par Dan Burbank et Steve MacLean. Durant l'une et l'autre de ces sorties, les astronautes ont travaill� � l'installation de la structure ext�rieure P3/P4, amen�e par Atlantis et qui doit permettre d'accro�tre la capacit� de production d'�lectricit� de la station � partir de la lumi�re solaire.

Sources : NASA

+ http://www.astrocosmos.net/canvas.php ?id_news=1455

CAP CANAVERAL, Floride (AP)

2006-09-15T08:22:58Z

CAP CANAVERAL, Floride (AP) —

Les astronautes d'Atlantis ont d�ploy� jeudi deux nouveaux panneaux solaires devant alimenter en �lectricit� la Station spatiale internationale (ISS), apr�s avoir r�solu un probl�me de logiciel qui a retard� l'op�ration de plusieurs heures. Deux des membres de l'�quipage effectueront vendredi une troisi�me sortie dans l'espace pour parachever l'installation d'un module de 17,5 tonnes de l'ISS, dont la construction a repris pour la premi�re fois depuis l'accident de Columbia en f�vrier 2003.

Source : agence de presse AP

STS-121, suite : 3�me sortie spatiale r�ussie

2006-07-14T12:41:07Z

Les astronautes am�ricains Piers Sellers et Mike Fossum ont effectu� aujourd'hui avec succ�s la troisi�me et derni�re sortie extrav�hiculaire de la mission STS-121.

Columbus est arriv� au Kennedy Space Center

2006-06-01T20:55:06Z

Le laboratoire europ�en Columbus a �t� achemin� par un avion Airbus A300-600 Beluga de l'a�roport de Br�me jusqu'au Kennedy Space Center. Il est arriv� le 30 mai 2006.

Source : ESA

ISS : sortie spatiale apr�s-demain

2006-05-30T21:04:16Z

Pavel Vinogradov (Russie - commandant) et Jeffrey Williams (USA - ing�nieur de bord), les deux membres du 13�me �quipage permanent de la station spatiale internationale (ISS), effectueront une sortie extrav�hiculaire le 1er juin.